Laatst bijgewerkt: 11 september 2026
Welkom bij Hyco, onder meer bereikbaar via de website hytale-community.com.
Deze Gebruiksvoorwaarden ("Voorwaarden") bepalen de regels voor toegang tot en gebruik van Hyco, de functies, inhoud en diensten ervan.
Door Hyco te bezoeken of een account aan te maken, ga je ermee akkoord deze Voorwaarden na te leven.
1. Over Hyco
Hyco is een onafhankelijk communityplatform gewijd aan Hytale.
Hyco heeft onder meer als doel de community nieuws en redactionele inhoud te laten bekijken, over Hytale te laten praten, berichten te laten becommentariëren, met andere leden te laten communiceren en op termijn toegang te bieden tot verschillende soorten inhoud, tools en bronnen rond het Hytale-ecosysteem.
De functies die Hyco aanbiedt, kunnen veranderen naarmate het platform zich verder ontwikkelt.
Hyco is een onafhankelijk project en wordt niet uitgegeven, beheerd of officieel ondersteund door Hypixel Studios.
Merken, logo's, illustraties, screenshots en andere elementen met betrekking tot Hytale behoren toe aan hun respectieve rechthebbenden.
2. Uitgever
Hyco wordt uitgegeven door:
Mickael Dhainaut – Blueberry-Studio
Eenmanszaak
Frankrijk
Volledige juridische informatie over de uitgever, de hosting van de dienst en contactmogelijkheden is beschikbaar op de pagina Juridische vermeldingen van Hyco.
3. Toegang tot de dienst
De openbare inhoud van Hyco kan doorgaans zonder account worden bekeken.
Voor sommige functies is echter authenticatie vereist, waaronder het plaatsen van reacties, reageren, het beheren van een profiel of andere communityfuncties waarvoor een gebruiker moet worden geïdentificeerd.
Hyco kan de functies die beschikbaar zijn voor bezoekers en leden wijzigen.
Voor toegang tot de dienst zijn een internetverbinding en compatibele apparatuur nodig. De bijbehorende kosten zijn voor rekening van de gebruiker.
4. Een account aanmaken en gebruiken
Wanneer een functie een Hyco-account vereist, verbindt de gebruiker zich ertoe de informatie te verstrekken die nodig is voor de werking van de dienst en zich niet voor een derde uit te geven.
De gebruiker is verantwoordelijk voor het gebruik van zijn of haar account en moet redelijke voorzorgsmaatregelen nemen om gebruik door onbevoegden te voorkomen.
Bij vermoeden van frauduleuze toegang of een gecompromitteerd account wordt de gebruiker verzocht zo snel mogelijk contact op te nemen met Hyco.
Een gebruiker mag niet meerdere accounts aanmaken of gebruiken met als doel een sanctie, beperking of moderatiemaatregel te omzeilen.
5. Aanmelden met een Hytale-account
Hyco kan een functie aanbieden waarmee gebruikers zich kunnen aanmelden of hun account kunnen koppelen via de officiële dienst Sign in with Hytale.
Deze functie maakt gebruik van het authenticatiesysteem van het Hytale-ecosysteem.
Het gebruik van een Hytale-account blijft onderworpen aan de voorwaarden die op de betreffende dienst van toepassing zijn.
Hyco heeft geen toegang tot het wachtwoord van het Hytale-account van de gebruiker.
Het koppelen van een Hyco-account aan een Hytale-identiteit betekent niet dat Hypixel Studios Hyco goedkeurt, sponsort of beheert.
Hyco kan de gebruiker ook toestaan zijn of haar Hytale-account te ontkoppelen wanneer technische en veiligheidsvereisten dit toelaten.
6. Gedragsregels
Hyco is een communityruimte. Iedere gebruiker moet bijdragen aan respectvolle en constructieve interacties.
Onder meer het volgende is verboden:
illegale inhoud;
bedreigingen, intimidatie of pesterijen;
haatdragende of discriminerende uitlatingen of inhoud die aanzet tot geweld;
duidelijk ongepaste of illegale seksuele inhoud;
het zonder toestemming publiceren van persoonsgegevens van een derde;
identiteitsfraude;
spam en misbruik door herhaalde of geautomatiseerde berichten;
pogingen tot oplichting, phishing of manipulatie van gebruikers;
links naar malware of inhoud die bedoeld is om een apparaat of account te compromitteren;
pogingen om een beveiligingslek in Hyco uit te buiten;
gedrag dat erop gericht is de werking van de dienst opzettelijk te verstoren;
het omzeilen van beveiligings-, beperkings- of moderatiesystemen;
misbruik van geautomatiseerd gebruik van Hyco;
inhoud die inbreuk maakt op intellectuele-eigendomsrechten van derden;
elk gebruik van Hyco dat hoofdzakelijk bedoeld is om een gebruiker, Hyco of een derde te schaden.
Meningsverschillen, kritiek, debatten en negatieve meningen vormen op zichzelf geen schending van deze Voorwaarden zolang zij binnen de hierboven beschreven grenzen blijven.
7. Door gebruikers geplaatste inhoud
Gebruikers kunnen op Hyco verschillende soorten inhoud plaatsen, waaronder reacties, antwoorden, reacties op berichten, tekst, afbeeldingen, links, bronnen of andere bijdragen, afhankelijk van de beschikbare functies.
De gebruiker blijft verantwoordelijk voor de inhoud die hij of zij publiceert en garandeert over de vereiste rechten of toestemmingen te beschikken.
De gebruiker behoudt eventuele intellectuele-eigendomsrechten op zijn of haar inhoud.
Door inhoud op Hyco te publiceren, verleent de gebruiker Hyco echter een niet-exclusieve en kosteloze licentie om die inhoud te hosten, op te slaan, technisch te reproduceren, weer te geven, op te maken en te verspreiden, uitsluitend voor zover dit nodig is voor de werking, presentatie, moderatie en redelijke promotie van de dienst.
Deze toestemming eindigt wanneer de inhoud wordt verwijderd, met inachtneming van noodzakelijke technische termijnen, tijdelijke back-ups, wettelijke bewaarplichten en situaties waarin het bewaren van bepaalde informatie noodzakelijk is voor beveiliging of de afhandeling van een geschil.
8. Reacties en discussies
Hyco stelt leden onder meer in staat bepaalde inhoud te becommentariëren en op andere reacties te antwoorden.
Gebruikers worden verzocht bij het onderwerp te blijven en andere deelnemers te respecteren.
Een reactie kan door de auteur worden gewijzigd zolang deze niet is verwijderd of ontoegankelijk is gemaakt.
Wanneer een reactie door de auteur wordt verwijderd of door moderatie wordt weggehaald, kan Hyco de plaats ervan in de discussie behouden om de samenhang van antwoorden te bewaren.
In dat geval kan de oorspronkelijke inhoud worden vervangen door een melding zoals:
‘Deze reactie is door de auteur verwijderd’
of:
‘Deze reactie is door een moderator verwijderd.’
Bepaalde technische informatie over de reactie kan worden bewaard wanneer dit nodig is voor de werking van de dienst, het voorkomen van misbruik of het naleven van wettelijke verplichtingen.
9. Moderatie
Hyco kan inhoud en gedrag modereren die niet voldoen aan deze Voorwaarden of aan toepasselijke wetgeving.
Afhankelijk van de aard, ernst, herhaling en context van het vastgestelde gedrag kan Hyco onder meer:
inhoud verwijderen of ontoegankelijk maken;
bepaalde functies beperken;
het plaatsen van nieuwe inhoud tijdelijk verhinderen;
een waarschuwing geven;
een account tijdelijk schorsen;
een account permanent schorsen;
het aanmaken van nieuwe accounts verhinderen wanneer een gebruiker een sanctie probeert te omzeilen.
Wanneer dit passend en technisch mogelijk is, kan Hyco de betrokken gebruiker informeren over de genomen maatregel en de reden daarvoor.
Hyco kan onmiddellijk de nodige maatregelen nemen wanneer inhoud of gedrag een risico vormt voor de veiligheid van de dienst, de gebruikers of een derde.
Moderatie kan handmatig of met geautomatiseerde mechanismen plaatsvinden die onder meer bedoeld zijn om spam, misbruik of veiligheidsrisico's te detecteren.
10. Inhoud melden
Hyco kan gebruikers een mechanisme bieden om inhoud of gedrag te melden dat mogelijk in strijd is met deze Voorwaarden of toepasselijke wetgeving.
Meldingen moeten te goeder trouw worden gedaan.
Misbruik van het meldsysteem, met name om een gebruiker lastig te vallen of op kunstmatige wijze legitieme inhoud te laten verwijderen, kan zelf leiden tot moderatiemaatregelen.
Hyco beoordeelt meldingen onder meer op basis van hun aard, ernst en de beschikbare informatie.
Het feit dat inhoud wordt gemeld, leidt niet automatisch tot verwijdering ervan.
11. Bezwaar tegen een moderatiebeslissing
Wanneer een gebruiker van mening is dat een moderatiebeslissing over zijn of haar inhoud of account onjuist is, kan hij of zij contact opnemen met Hyco en om herbeoordeling vragen.
Het verzoek moet de betreffende beslissing identificeren en kan alle informatie bevatten die nuttig is voor de beoordeling.
Hyco kan de oorspronkelijke beslissing na herbeoordeling bevestigen, wijzigen of intrekken.
Duidelijk misbruikmakende, herhaalde of op verstoring van de moderatie gerichte verzoeken hoeven niet te worden behandeld.
12. Communitybronnen
Hyco kan functies aanbieden waarmee gebruikers of makers Hytale-gerelateerde bronnen kunnen publiceren of delen, waaronder assets, kaarten, modellen, textures, geluiden, handleidingen, tools of andere creaties.
De auteur van een bron blijft verantwoordelijk voor de inhoud ervan en moet beschikken over alle rechten die nodig zijn voor verspreiding.
De auteur is er met name verantwoordelijk voor de licenties van gebruikte elementen en de intellectuele-eigendomsrechten van derden te respecteren.
Hyco kan een bron verwijderen of ontoegankelijk maken wanneer daarover een voldoende gemotiveerde melding van een rechteninbreuk is ontvangen of wanneer de bron deze Voorwaarden schendt.
Aanvullende voorwaarden kunnen gelden als Hyco later commerciële functies, premiuminhoud of een marktplaats introduceert.
13. Intellectuele eigendom van Hyco
Tenzij anders vermeld, zijn de structuur van Hyco en elementen die specifiek voor de dienst zijn gemaakt, waaronder de visuele identiteit, eigen softwareontwikkelingen, interface en originele redactionele inhoud, beschermd door toepasselijke intellectuele-eigendomsrechten.
Elke substantiële reproductie of hergebruik van deze elementen buiten de wettelijke uitzonderingen vereist toestemming van de rechthebbende.
Inhoud afkomstig van Hytale, Hypixel Studios of derden blijft eigendom van de respectieve rechthebbenden.
14. Redactionele inhoud
Hyco publiceert onder meer nieuws, analyses, handleidingen en andere inhoud over Hytale en het ecosysteem ervan.
Hyco streeft ernaar betrouwbare en actuele informatie te bieden, maar garandeert niet dat deze vrij is van fouten of verouderde informatie.
Sommige publicaties kunnen onder meer zijn gebaseerd op aankondigingen, openbare verklaringen, ontwikkelversies, previews of informatie die nog kan veranderen.
De redactionele inhoud van Hyco vormt geen officiële communicatie van Hypixel Studios, behalve wanneer expliciet een officiële bron wordt weergegeven of aangehaald.
15. Vertalingen
Hyco is beschikbaar in meerdere talen.
Bepaalde inhoud kan vanuit een brontaal worden vertaald.
Ondanks de zorg die aan vertalingen wordt besteed, kunnen er verschillen in formulering of interpretatie bestaan tussen taalversies.
Wanneer Hyco aangeeft dat een bepaalde versie de oorspronkelijke versie van redactionele inhoud is, kan die versie als referentie worden gebruikt bij onduidelijkheid over de vertaling.
Voor deze Voorwaarden is de Franse versie de referentieversie.
16. Externe links en diensten
Hyco kan links bevatten naar websites of diensten van derden, waaronder Hytale-gerelateerde diensten, sociale netwerken, communityplatforms, websites van makers of externe bronnen.
Deze diensten worden onafhankelijk van Hyco beheerd en kunnen eigen gebruiksvoorwaarden en privacybeleid hebben.
Hyco oefent geen algemene controle uit over deze diensten van derden.
Hyco kan een link echter verwijderen wanneer het kennis krijgt van het kennelijk onrechtmatige of gevaarlijke karakter ervan.
17. Beveiliging
Het is verboden om zonder voorafgaande toestemming te proberen:
authenticatie- of autorisatiemechanismen te omzeilen;
toegang te krijgen tot gegevens waartoe de gebruiker niet bevoegd is;
de infrastructuur actief te scannen of testen met kwaadwillende bedoelingen;
een kwetsbaarheid uit te buiten;
opzettelijk overbelasting of onderbreking van de dienst te veroorzaken;
kwaadaardige code te injecteren;
het account van een andere gebruiker te compromitteren.
Een te goeder trouw ontdekte kwetsbaarheid moet aan Hyco worden gemeld zonder deze verder uit te buiten dan strikt noodzakelijk om het bestaan ervan vast te stellen.
Hyco behoudt zich het recht voor om bij een beveiligingsdreiging onmiddellijk maatregelen te nemen ter bescherming van de infrastructuur en gebruikers.
18. Beschikbaarheid van de dienst
Hyco is een dienst die voortdurend in ontwikkeling is.
Hyco streeft naar een redelijke beschikbaarheid van de dienst, maar garandeert geen permanente of foutloze werking.
De dienst kan tijdelijk worden onderbroken, onder meer voor onderhoud, updates, technische incidenten, beveiligingsproblemen of gebeurtenissen buiten de controle van Hyco.
Bepaalde functies kunnen ook worden gewijzigd, vervangen of verwijderd.
19. Beperking van aansprakelijkheid
Hyco is verantwoordelijk voor zijn eigen activiteiten binnen de grenzen van toepasselijke wetgeving.
Hyco kan echter niet de juistheid garanderen van alle inhoud die door gebruikers of diensten van derden wordt gepubliceerd.
Hyco kan niet aansprakelijk worden gesteld voor inhoud die door een gebruiker is gepubliceerd in situaties waarin toepasselijke wetgeving voorziet in een beperking van de aansprakelijkheid van de dienstverlener, met name zolang Hyco niet daadwerkelijk op de hoogte is van het onrechtmatige karakter ervan en snel handelt wanneer ingrijpen wettelijk vereist is.
Geen enkele bepaling van deze Voorwaarden is bedoeld om aansprakelijkheid uit te sluiten die wettelijk niet kan worden uitgesloten of beperkt.
20. Persoonsgegevens
Het gebruik van Hyco kan verwerking van persoonsgegevens vereisen.
De categorieën verwerkte gegevens, de doeleinden, bewaartermijnen, toepasselijke rechtsgronden en de rechten van gebruikers worden beschreven in het Privacybeleid van Hyco.
Gebruikers kunnen, afhankelijk van de omstandigheden waarin toepasselijke regelgeving voorziet, onder meer recht hebben op inzage, rectificatie, verwijdering, bezwaar, beperking of overdraagbaarheid van hun gegevens.
21. Cookies en publieksmeting
Hyco kan cookies of vergelijkbare technologieën gebruiken die nodig zijn voor de werking van de dienst.
Andere technologieën, met name voor publieksmeting, kunnen worden gebruikt overeenkomstig de keuzes van de gebruiker en de toepasselijke regelgeving.
Gedetailleerde informatie over deze technologieën en het beheer van toestemming is beschikbaar in het Privacybeleid en, waar van toepassing, in de cookiebeheerinterface van Hyco.
22. Een account verwijderen
Een gebruiker kan via de door Hyco beschikbaar gestelde functies om verwijdering van zijn of haar account verzoeken.
Het verwijderen van een account kan leiden tot verwijdering of anonimisering van de daaraan gekoppelde gegevens, met uitzondering van informatie die moet worden bewaard vanwege een wettelijke verplichting, de beveiliging van de dienst, het voorkomen van misbruik of de afhandeling van een geschil.
De verwerking van openbare bijdragen die al in discussies zijn opgenomen, kan worden aangepast om de samenhang daarvan te behouden, met inachtneming van toepasselijke regelgeving.
23. Ontwikkeling van Hyco
Hyco kan zich snel ontwikkelen.
Er kunnen nieuwe functies worden ingevoerd met betrekking tot onder meer profielen, reacties, communitybronnen, Hytale-servers, tools voor makers of premiumdiensten.
Sommige van deze functies kunnen onderworpen zijn aan bijzondere voorwaarden die deze Voorwaarden aanvullen.
Bij tegenstrijdigheid hebben de bijzondere voorwaarden die op een functie van toepassing zijn alleen voor die functie voorrang.
24. Wijziging van deze Voorwaarden
Hyco kan deze Voorwaarden wijzigen om onder meer rekening te houden met ontwikkelingen van de dienst, de functies, regelgeving of moderatiepraktijken.
De datum van de laatste update staat bovenaan het document.
Wanneer een wezenlijke wijziging de rechten of verplichtingen van gebruikers met een account raakt, kan Hyco hen vóór of bij de inwerkingtreding daarvan via een passend middel informeren.
25. Toepasselijk recht
Deze Voorwaarden worden beheerst door Frans recht, met inachtneming van eventuele dwingende bepalingen die op de gebruiker van toepassing zijn vanwege zijn of haar woonplaats.
Bij een probleem wordt de gebruiker verzocht contact op te nemen met Hyco om vóór een gerechtelijke procedure naar een minnelijke oplossing te zoeken.
De bevoegde rechtbanken worden bepaald overeenkomstig de toepasselijke wettelijke regels.
26. Contact
Voor vragen over deze Voorwaarden, een moderatiebeslissing, mogelijk onrechtmatige inhoud, een inbreuk op rechten of de werking van Hyco kun je contact opnemen met het Hyco-team via de contactgegevens of het formulier op de pagina Contact of in de Juridische vermeldingen.
Om de behandeling van een melding over inhoud te versnellen, wordt aanbevolen de betreffende URL, de aard van het probleem en alle informatie te vermelden waarmee de betreffende inhoud nauwkeurig kan worden geïdentificeerd.