Última actualización: 11 de septiembre de 2026
De conformidad con las disposiciones legales aplicables a los servicios digitales y a los editores de sitios web, el presente aviso legal permite identificar al editor y al proveedor de alojamiento del sitio Hyco.
1. Editor del sitio
El sitio Hyco, accesible en particular en hytale-community.com, está editado por:
Mickael Dhainaut – Blueberry-Studio
Empresario individual
Actividad: programación informática
SIRET: 809005432
Número de IVA intracomunitario: : FR 66809005432
Dirección de correo electrónico: hello@hytale-community.com
2. Director de la publicación
El director de la publicación es:
Mickael Dhainaut
3. Alojamiento
El sitio y/o su infraestructura están alojados por:
OVH SAS
Sociedad por acciones simplificada (SAS) con un capital de 50.000.000 €
2 rue Kellermann - 59100 Roubaix - France
RCS Lille Métropole 424 761 419
Algunos archivos y contenidos pueden almacenarse mediante servicios de OVHcloud Object Storage.
Cuando estos servicios intervienen en el tratamiento de datos personales, la información correspondiente se detalla en la Política de privacidad de Hyco.
4. Presentación de Hyco
Hyco es una plataforma comunitaria independiente dedicada a Hytale.
Ofrece, entre otros, noticias, contenidos editoriales y funciones comunitarias en torno a Hytale y su ecosistema.
Hyco es un proyecto independiente.
Hyco no está editado, operado ni aprobado oficialmente por Hypixel Studios.
Las marcas, nombres comerciales, logotipos, ilustraciones, capturas de pantalla y otros elementos relacionados con Hytale pertenecen a sus respectivos titulares.
5. Propiedad intelectual
Salvo indicación en contrario, los contenidos originales creados específicamente para Hyco, incluidos sus textos editoriales, elementos gráficos, identidad visual, interfaces y desarrollos de software propietario, están protegidos por la legislación aplicable en materia de propiedad intelectual.
Cualquier reproducción, representación, adaptación o explotación sustancial de estos elementos fuera de las excepciones previstas por la ley requiere la autorización previa de su titular.
Las marcas, ilustraciones, capturas de pantalla, recursos y otros contenidos pertenecientes a Hypixel Studios, a los creadores de Hytale o a terceros siguen siendo propiedad de sus respectivos titulares.
La presencia de dichos elementos en Hyco no implica ninguna transferencia de propiedad a favor de Hyco.
Los contenidos publicados por los usuarios siguen sujetos a las disposiciones de las Condiciones de uso de Hyco.
6. Datos personales
Hyco puede tratar datos personales en el marco del funcionamiento del sitio y de sus servicios.
Responsable del tratamiento:
Mickael Dhainaut – Blueberry-Studio
Contacto relativo a los datos personales: hello@blueberry-studio.fr
La información relativa a los datos recopilados, las finalidades del tratamiento, sus bases jurídicas, los plazos de conservación, sus posibles destinatarios y los derechos de los usuarios se detalla en la Política de privacidad de Hyco.
De conformidad con la normativa aplicable, las personas interesadas pueden disponer, según el tratamiento de que se trate, de derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación y portabilidad de sus datos.
También tienen derecho a presentar una reclamación ante la Comisión Nacional de Informática y Libertades de Francia (CNIL).
7. Cookies y medición de audiencia
Hyco utiliza tecnologías necesarias para el funcionamiento del sitio y también puede utilizar, con arreglo a las opciones expresadas por el usuario cuando se requiera su consentimiento, herramientas de medición de audiencia como Google Analytics 4.
Las herramientas de medición de audiencia que no son estrictamente necesarias están desactivadas por defecto cuando su uso requiere el consentimiento del usuario.
El usuario puede aceptar o rechazar las categorías correspondientes mediante el mecanismo de gestión del consentimiento ofrecido por Hyco.
Las condiciones detalladas relativas a las cookies, rastreadores y herramientas de medición de audiencia se presentan en la Politique de confidentialité y, en su caso, en la interfaz de gestión de cookies.
8. Contenidos y enlaces externos
Hyco puede ofrecer enlaces a sitios web o servicios operados por terceros.
Estos servicios son independientes de Hyco y disponen de sus propias condiciones de uso y políticas de privacidad.
Hyco procura retirar los enlaces manifiestamente ilícitos o peligrosos que se pongan en su conocimiento.
9. Denuncia de contenido
Cualquier persona que desee denunciar un contenido que pueda ser ilícito, vulnerar sus derechos o infringir las normas de Hyco puede utilizar las herramientas de denuncia disponibles en la plataforma o ponerse en contacto con Hyco en la siguiente dirección:
hello@blueberry-studio.fr
Para permitir la tramitación de la denuncia, se recomienda facilitar, en particular, la URL o el identificador del contenido afectado, el motivo de la denuncia y cualquier información que permita comprender su naturaleza.
Las condiciones relativas a la moderación y a los contenidos publicados por los usuarios se detallan en las Condiciones de uso de Hyco.
10. Contacto
Para cualquier pregunta general sobre Hyco:
Mickael Dhainaut – Blueberry-Studio
Dirección de correo electrónico: hello@blueberry-studio.fr
Para solicitudes relativas a datos personales: hello@blueberry-studio.fr
Para denuncias relativas a un contenido o a un uso indebido del servicio: hello@blueberry-studio.fr